Milana bonita
12 marzo 2010 – 16:24
… y, por contra, en la Jara, donde el señorito, nadie se preocupaba de si éste o el otro sabían leer o escribir, de si eran letrados o iletrados, o de si el Azarías vagaba de un lado a otro, los remendados pantalones de pana por las corvas, la bragueta sin botones, rutando y con los pies descalzos…
Azarías es, sin duda, uno de los personajes más reconocibles de la obra de Miguel Delibes, asociado en mi mente, cada vez que me doy a leer “Los santos inocentes”, a la figura, gestos y entonaciones de Paco Rabal.
Murió el actor y hoy ha muerto el autor de la obra. Sirva esta entrada para recordar a este académico de la lengua vallisoletano que nació en 1920. Una larga y fructífera vida, varios premios a sus espaldas, algunos encontronazos con la censura en aquella España franquista triste y mohosa, de olor a sacristía y cementerios. Miguel Delibes, autor de una vasta obra narrativa en la que destacan “Las ratas”, “Cinco horas con Mario”, “El disputado voto del señor Cayo”, “Señora de rojo sobre fondo gris” o la mencionada “Los santos inocentes”.
… y, finalmente, se posó sobre el hombro derecho del Azarías y empezó a picotearle insistentemente el cogote blanco como si le despiojara y Azarías sonreía, sin moverse, volviendo ligeramente la cabeza hacia ella y musitando como una plegaria,
milana bonita, milana bonita.

39 Responses to “Milana bonita”
Deciamos ayer,cuando comentabamos la situacion de los obreros agricolas hoy ha fallecido Miguel Delibes, yo no tengo la suficiente capacidad para dar mi opinion doctores tiene la iglesia, y maxime en esta pagina que escriben los mas laureados y futuros noveles para la prosperidad de aqui saldran los futuros intelectuales que alunbraran ha ese pueblo que bien dibujo el que sabia manejar la palabra como Delibes, al margen de su pasado hay que reconocer que la pelicula de los santos innocente refleja un pasado, sin entrar en polemica y ahora mas fino mas sutil y mas lo que quiera el personal al principio citado acabo tenemos señoritos y mas refinados, ejemplo la duquesa de Alba y encima como no tiene titulo la junta le da otro y una medalla y miles y miles yo entre ellos viviendo 426 euros aquel que decia que Andalucia no lo iba a conocer ni la madre que la pario claro el lleva ya 33 años que no se ha bajado del coche oficial ni se bajara eso si no lo hacen bueno lo presenta pa alcade puede llevar la candidatura con sus hermanos por lo meno lo completa perdona por las faltas ortograficas .
By juan merino cañasveras on mar 13, 2010
Perdona Juan, cuando dices “al margen de su pasado hay que reconocer”, ¿a qué pasado te estás refiriendo?.
Saludos.
By jonerramun on mar 13, 2010
La obra de Los Santos Inocentes trata de mostrar al lector las muchisimas diferencias de la burguesia con la clase obrera, sobre todo el egoismo y el ansia de los personajes burgueses de la obra, como el señorito, personaje que anima a Paco el Bajo a que siga haciendole de “Recojeperdices” sin importarle que no puede debido a su lesion que, por el capricho del señorito, se le agrava hasta tener una cojera cronica. Tambien las dificultades de una familia de campo en cuidar de una niña en coma y un cuñado enfermo mental, y la escena final, cuando el señorito, cabreado con Azarias por no ser tan desenvolvedor con las perdices, se carga a la pobre Milana sin motivo.
By John el Celtibero on mar 13, 2010
¡Hala! Si alguien tenía intención de leerse la novela por primera vez John (rememorando aquellas redacciones para primero de EGB) ya le ha destripado el argumento y el final.
Si es que hay gente pa tó
By mariano on mar 13, 2010
Haber Marianico el corto, argumentalo tu.
By John el Celtibero on mar 13, 2010
Oid, he modificado el nick por que este se adapta mas a mis origenes.
By John el Celtibero on mar 13, 2010
“Oid”…
Cómo si a alquien le importara las fantasías que tenga sobre sus “orígenes”… Hay mucho fantasma suelto por ahí. Mañana dirá que es el hijo del rey de Numancia.
By mariano on mar 13, 2010
¿No vas a argumentar mis supuestos errores de Los Santos Inocentes, Marianico?
By John el Celtibero on mar 13, 2010
¿Errores? ¿Me puedes decir en qué parte de este comentario
“Hala! Si alguien tenía intención de leerse la novela por primera vez John (rememorando aquellas redacciones para primero de EGB) ya le ha destripado el argumento y el final”.
se habla de errores?
Leete mejor las cosas. Te falta agilidad.
By marianico rajoy on mar 13, 2010
¿En que parte he destripado el argumento?
By John el Celtibero on mar 13, 2010
Ah, se trataba de que no sabes qué significa “destripar un argumento”.
¿No sabes que para eso existen los diccionarios o que internet está lleno de páginas para solucionar el problema a quienes desconocen el significado del término?.
El Espasa-Calpe dice:
“destripar
1.tr. Quitar o sacar las tripas:
Ejemplo: hay que destripar el pescado antes de cocinarlo.
2.Sacar el interior de una cosa, desarmarla:
Ejemplo: destripó el cojín.
3.Despachurrar, estropear una cosa aplastándola.
4.Destruir el efecto de un relato anticipando el final:
Ejemplo: no me destripes la película.
5.intr. amer. Abandonar los estudios.
¿Qué pensabas que significaba “destripar”? Desde luego, “error” en ningún caso.
By mariano on mar 13, 2010
Y escribir “y la escena final, cuando el señorito, cabreado con Azarias por no ser tan desenvolvedor con las perdices, se carga a la pobre Milana sin motivo” es un buen ejemplo de como se destripa un argumento.
Y por cierto, en la novela sí explica el motivo de que mate a la milana y además no es por estar cabreado con el Azarias, dicho sea de paso.
Mirá tú que bien, ahora resulta que además de destripar argumentos no sabes contarlos.
By mariano on mar 13, 2010
Oye, ¡pero qué animado está esté blog!
¿Quedáis luego en la plaza y os batís en duelo o todo se queda en literatura?
Por añadir algo, sin duda innecesario, diré que Los santos inocentes es lo menos “castellano” de todo lo que escribió Delibes. La situación y los problemas de la Castilla rural, que no son pocos, son distintos de lo que se narra en la novela. Siempre he pensado, no sé si acertadamente, que las relaciones señoritos-obreros se corresponden más con los latifundios extremeños que con el secano castellano.
By La de la tiza on mar 13, 2010
No estoy deacuerdo contigo, hablas por hablar y a mi eso no lo tomo en serio, yo lo he dicho tal y como lo he visto en la pelicula y creo que es verdad, que coño que sea verdad, es lo que dice la pelicula, el señorito viendo como el Bajo es muy bueno recogiendo perdices, cuando este se lesiona lo presiona para que siga yendo a las cacerias hasta que el Bajo se queda cojo para toda la vida, las dificultades de una familia en el campo de cuidar a una niña minusvalida.
Mira no me des clases ni digas tonterias de destripar, vete a decir tus tonterias al campo.
By John el Celtibero on mar 13, 2010
Ah, pero estas hablando de la película… y yo que creía que hablabas del libro de Miguel Delibes… claro, claro… la película.
¿Para qué leer un libro si lo han llevado al cine?
¿Y qué me vaya a decir tonterías al campo? ¿Y por qué no a la ciudad? ¿a una aldea? ¿O a un pueblo? ¿Es el campo el sitio idóneo para eso?
By mariano on mar 13, 2010
Tiene razón La de la tiza en lo de que la novela de Delibes habla especialmente del latifundio, un fenómeno andaluz y extremeño por antonomasía.
No recuerdo ahora si en algún momento del libro se menciona que la trama se desarrolla en una finca de Extremadura -de hecho creo que en ningún momento se menciona localización alguna -. La adaptación de Camús, en todo caso, sí hace expresa aclaración.
Y Juan Merino habla de uno de los cortijeros de entonces y de ahora: la Duquesa de Alba, a quien siempre se verá en saraos con toreros y flamencas, panderetas, sacristías, procesiones de vírgenes… todo muy típico.
La Duquesa es una de las grandes propietarias de tierra de esta región, y gracias al peculiar sistema de subvenciones europeas recibe un pastón por no producir absolutamente nada. Desde luego que es de vergüenza ajena las genuflexiones políticas de la Junta de Andalucia ante esa persona.
By victorcasco on mar 13, 2010
No, en la novela no se localiza la acción.
En cuanto a la duquesa de todas las albas, lo malo no es la acumulación de títulos, que allá cada uno lo que deja a su descendencia, ni su asistencia a saraos, que cada cual se divierta como quiera, sino la acumulación de propiedades no productivas y bien subvencionadas.
Pero no hay miedo que a ella le quiten las ayudas comunitarias porque quienes deciden el cómo y el por qué de esas ayudas son coleguillas suyos, como Miguel Arias Cañete. En cambio los agricultores castellanos, y en general los que no son latifundistas, como tienen menos padrinos, tendrán que aguantarse después de 2013 con la disminución o la desaparición de las subvenciones.
By La de la tiza on mar 13, 2010
Tu dilas donde quieras Mariano, el lugar mas idoneo seria en un mitin del PSOE o IU.
By John el Celtibero on mar 13, 2010
apunte ortográfico, basta de bastar y de tosca, vasta de amplia o dilatada. lo señalo por no convertir el elogio en crítica insinuando que la obra de delibes era ya suficiente o estaba poco pulida.
By nacho on mar 14, 2010
¡Tienes razón John! En un mitin del PSOE o de IU, cada vez que mencionan al PP ya están hablando de una tontería por antonomasía, la mayor tontería de este mundo: la derecha.
By mariano on mar 14, 2010
Has tocado un tema en el que te voy a argumentar, la derecha no es una tonteria, tampoco yo soy de derecha, yo me situo en el centro-derecha, esta ideologia, la compartimos todos los partidos del Partido Popular Europeo y es la ideologia perfecta para administrar un estado, region o localidad, y no porque lo diga yo sino porque la historia nos lo ha demostrado los avances de los paises que se han administrado asi, al igual que nos ha demostrado el desastre de lo que es la izquierda y nos lo esta demostrando ahora mismo en España o en Grecia, cuyo jefe de gobierno es el presidente de la internacional socialista, y si miramos al pasado vemos los desastres de gobiernos de izquierda en grandes potencias como Clement Attle en el Reino Unido o Jimmy Carter en los Estados Unidos, cuyas administraciones generaron desempleo y que solo cumplieron un mandato, a lo que fue, que despues de la desastrosa administracion Carter, vino la era Reagan, el mejor presidente que ha tenido los Estados Unidos, cuya gestion hizo que en su reeleccion, consiguiera el mejor resultado que ha tenido un partido politico en los Estados Unidos ganando en 49 estados de los 50 que tienen, asi que, Marianico no seas ignorante y no hables por hablar.
By John el Celtibero on mar 14, 2010
Hace tiempo decia el amigo Victor, “Que Zapatero gire mas a la izquierda”, eso no, si Zapatero girase mas a la izquierda, seriamos un pais tercermundista, aunque no descarto que ZP, como es un incompetente, gire a la izquierda, satisfaciondo los caprichos ideologicos de Victor y algunos sin pensar, que las politicas economicas de izquierda nos han llevado a esta situacion, como repartir dinero a espuertas a mucha gente que no lo necesita.
By John el Celtibero on mar 14, 2010
Un bonito reguero de publicidad.
En mis tiempos había que repetir una y otra vez “España es una unidad con destino en lo Universal. Viva Franco. Viva España” y ahora por lo que se ve algunos estilan repetir el mantra de “El PP es la ideología perfecta para administrar un estado, región o localidad”.
¿Soy ignorante en qué? ¿Por no tener tus ideas? Observo en otros comentarios que siempre le dices lo mismo a todos los demás ¿complejo de inferioridad? ¿necesidad de insultar a los demás? ¿crees que los demás somos como tú?
Veo que eres incapaz de mantener un diálogo donde no acabes por insultar a alquien, cambiarle el nombre para intentar ridiculizarlo (que como veras en mi nick a mí me importa poco)o simplemente volverte un rabietas.
By Marianico Rajoy on mar 14, 2010
Hbaer tio listo, dime en que comentario de los que te he escrito he insultado.
By John el Celtibero on mar 14, 2010
Tú lo has dicho. Yo soy un tío listo. He pasado de ser “un ignorante” a ser “un tío listo”. Mira que bien.
¿Algo más? Aparte de ignorante, que dice tonterías, marianico el corto, etc…
By Marianico Rajoy on mar 14, 2010
Se puede discrepar de las ideologias, es fundamental para la politica, yo he discrepado de la izquierda, al igual que tu has hecho dicendo que la derecha es una ton teria, no ves Mariano que te has contradecido al decirme a mi que he llamado ignorante a uno de izquierda cuando tu has llamado a la derecha tonteria, lo que ha demostrado que eres tu el que no respetas a los que no tienen tus creencias, como has dicho, ¿por que tiene que ser una tonteria? ¿por no tener tus ideas?, Mariano, a eso se le llama discrepar, pero has quedado como un hipocrita.
Por cierto, veo que eres de izquierdas, pero, eres del PSOE o de IU.
By John el Celtibero on mar 14, 2010
Osea, que segun Mariano, el que falta al respeto es el que discrepa con la izquierda, el que falta el respeto a la derecha como ha hecho el, no es un irrespetuoso, hipocresi y contradicciones.
By John el Celtibero on mar 14, 2010
¿Ah, pero no fuístes tú el primero en decir en estos comentarios que las tonterías se dicen en los mítines del PSOE o del PP?
Releetelos, fuístes el primero. Y yo te respondí.
Así que aplicando tu sesgada visión, veo que eres un hipócrita, que no respetas a los que no tienen tus creencias y que eres de izquierdas, pero, eres del PP o de AP.
En tu blog pone que tienes 20 años. Una edad difícil, con la LOGSE hoy se madura más despacio. Si es que se llega a madurar.
No te extrañe entonces – con tu manía a insultar, a cambiarle el nombre a la gente, con tus parrafadas que no llegan a decir nada – que nadie te escriba en tu blog y que en éste la gente empiece a pasar de ti.
By Marianico Rajoy on mar 14, 2010
Del PSOE y de IU, quería decir. Mírate los comentarios. Comenzantes tú. Le faltas el respeto a la izquierda. Eres un irrespetuoso. Contradictorio.
By Marianico Rajoy on mar 14, 2010
Yo de izquierdas, jajajajaja, ¿no ves? dices tonterias, yo no soy un hipocrita, ya te he dicho que yo dicrepo de la izquierda, como esta discrepa de la derecha, es politica, ¿es que no te enteras?.
By John el Celtibero on mar 14, 2010
Irrespetuoso en politica es cuando insultas descaradamente hacia personas que no tengan tus ideales, yo digo que la izquierda es una ideologia nefasta, estoy discrepando y muchos se sentiran ofendidos, pero, asi es la politica, otra cosa es decir, eres un cabronazo y un gilipollas por ser de derechas, eso es el irrespeto.
Veo que tu no sabes nada de politica, aprende mas.
By John el Celtibero on mar 14, 2010
Le faltas el respeto a la izquierda. Eres un irrespetuoso. Contradictorio. No sabes nada. Aprende más. Así es la política.
By Marianico Rajoy on mar 14, 2010
Yo apuesto por una politica sana, donde seamos criticos y defandamos cada uno nuestras ideas en el terreno del dialogo, lo que si es irrespetuoso y desagradable es que haiga grupos ultras de ideologias que se peguen y maten unos a los otros, yo siempre digo que los extremos ideologicos no son buenos, porque mira la gente que ha muerto sin necesidad.
By John el Celtibero on mar 14, 2010
Mira tio, te lo explico, discrepar de la ideologia conlleva esto y ya esta, veo que no tienes ni puta idea de politica y ya no hablas en serio, sino que me estas bacilando, asi que, cuando seas mas dialogante, te hablare, ahora vete a tomar veintos, que yo estoy ocupado ahora en una del MEDAL OF HONOR de la PS2, donde acabo de tomar el relevo de sargento de la division Aerotransportada del ejercito de los EE UU y tengo a mi peloton al borde de la muerte porque un nazi cabron los esta acribillando con una ametralladora MG42.
By John el Celtibero on mar 14, 2010
“no tienes ni puta idea de politica” “eres un ignorante” “solo disces tonterias” “marianico el corto” “para decir tonterías vete a un mitin del PSOE o de IU”
Y luego
“dime donde insulto” “hay qie dialogar” “no me gustan los extremos”
Hay que ver lo contradictorio que eres. Aplícate tus propios cuentos. Eres un irrespetuoso. Eres un contradictorio. No sabes dialogar. No eres capaz de hablar sin insultar.
Y creo que, por respeto al autor de este blog al que ni le va ni le interesa este “diálogo”, yo al respecto ya no tengo nada más que decir. Disculpas a Víctor por abusar de su confianza en su blog.
By Marianico Rajoy on mar 14, 2010
Yo tengo un blog, y veo que esto es entre tu yo y nos estamos enzarzando encima, en un articulo donde el autor solo quiere homenajear a Miguel Delibes, asi que a partir de ahora, las cosas en mi blog.
By John el Celtibero on mar 14, 2010
De la que he librado
By juan merino cañasveras on mar 15, 2010
Milana bonita,milana cabreada.
By juan merino cañasveras on mar 15, 2010
¿Pero que dice este pollo?
By John el Celtibero on mar 15, 2010