Comentarios en: Ay, cómo hemos cambiado http://blogs.tercerainformacion.es/iiirepublica/2008/05/09/ay-como-hemos-cambiado/ Un blog gratis total Thu, 09 Feb 2012 11:20:25 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Por: Agitación Bassotti en Rivas « ceronegativo http://blogs.tercerainformacion.es/iiirepublica/2008/05/09/ay-como-hemos-cambiado/comment-page-1/#comment-3567 Agitación Bassotti en Rivas « ceronegativo Mon, 12 May 2008 14:13:18 +0000 http://blogs.tercerainformacion.es/iiirepublica/2008/05/09/ay-como-hemos-cambiado/#comment-3567 [...] Ay, cómo hemos cambiado (Hugo Mártínez Abarca) [...] [...] Ay, cómo hemos cambiado (Hugo Mártínez Abarca) [...]

]]> Por: aritxun http://blogs.tercerainformacion.es/iiirepublica/2008/05/09/ay-como-hemos-cambiado/comment-page-1/#comment-3546 aritxun Fri, 09 May 2008 21:51:32 +0000 http://blogs.tercerainformacion.es/iiirepublica/2008/05/09/ay-como-hemos-cambiado/#comment-3546 Supongo que el párrafo criticado será esté "Bienvenido se dice Ongi etorri, Pais Vasco se dice Euskadi, Libertad se dice Askatasuna. Euskadi y Libertad". Criticar que toquen en un recinto municipal sería como criticar que en otro recinto municipal se toque música sacra porque es religiosa. Supongo que el párrafo criticado será esté “Bienvenido se dice Ongi etorri, Pais Vasco se dice Euskadi, Libertad se dice Askatasuna. Euskadi y Libertad”.

Criticar que toquen en un recinto municipal sería como criticar que en otro recinto municipal se toque música sacra porque es religiosa.

]]> Por: bob http://blogs.tercerainformacion.es/iiirepublica/2008/05/09/ay-como-hemos-cambiado/comment-page-1/#comment-3545 bob Fri, 09 May 2008 19:00:42 +0000 http://blogs.tercerainformacion.es/iiirepublica/2008/05/09/ay-como-hemos-cambiado/#comment-3545 he visto unas cuatro veces a banda bassotti, y nunca han tocado esa canción, no va en su repertorio, de hecho es una canción muy poco conocida (yo me enteré de la letra gracias a AVT), la canción es una versión grabada en 2003 en un disco exclusivo de versiones, aunque en mi opinión deberían empezar a cantarla. y no te vayas por peteneras, el ayuntamiento de Rivas desde un primer momento ya sabía lo que iba a pasar, si se han bajado los pantalones ha sido porque hay alguien que manda más en Rivas que josé masa y es esperanza aguirre. Con tan poca valentía poco vamos a poder hacer he visto unas cuatro veces a banda bassotti, y nunca han tocado esa canción, no va en su repertorio, de hecho es una canción muy poco conocida (yo me enteré de la letra gracias a AVT), la canción es una versión grabada en 2003 en un disco exclusivo de versiones, aunque en mi opinión deberían empezar a cantarla.

y no te vayas por peteneras, el ayuntamiento de Rivas desde un primer momento ya sabía lo que iba a pasar, si se han bajado los pantalones ha sido porque hay alguien que manda más en Rivas que josé masa y es esperanza aguirre. Con tan poca valentía poco vamos a poder hacer

]]> Por: Javier http://blogs.tercerainformacion.es/iiirepublica/2008/05/09/ay-como-hemos-cambiado/comment-page-1/#comment-3544 Javier Fri, 09 May 2008 17:38:29 +0000 http://blogs.tercerainformacion.es/iiirepublica/2008/05/09/ay-como-hemos-cambiado/#comment-3544 A mí me parece que el argumento de la traducción y de los inquisidores y demás es muy endeble. En el poema se juega con las palabras pero obviamente hay una referencia a ETA. Una referencia, es cierto, derivada de una acción armada en mi opinión legítima, pero que se mantiene décadas después en la canción y que, ahora sí, hace referencia a una organización terrorista. Una cosa es que esto lo puedas o no cantar en público, y otra muy distinta es que un ayuntamiento facilite un recinto de titularidad municipal (o sea, de todos) para que se haga. Y si quieres matizo más: una cosa es que un ayuntamiento permita que en sus recintos se justifique la ejecución de Carrero, y otra es que un ayuntamiento, en un contexto social determinado, permita que se vitoree a ETA afirmando que es el brazo del pueblo. Creo que la decisión de Pepe Masa es acertada y nada tiene que ver con la censura. No obstante, me parece normal que consideren que esto es censura quienes también vieron censura en la decisión de las autoridades venezolanas de no facilitar un recinto público a Alejandro Sanz. ¿O en aquel caso la posición de la UJCE era otra? A mí me parece que el argumento de la traducción y de los inquisidores y demás es muy endeble. En el poema se juega con las palabras pero obviamente hay una referencia a ETA. Una referencia, es cierto, derivada de una acción armada en mi opinión legítima, pero que se mantiene décadas después en la canción y que, ahora sí, hace referencia a una organización terrorista.

Una cosa es que esto lo puedas o no cantar en público, y otra muy distinta es que un ayuntamiento facilite un recinto de titularidad municipal (o sea, de todos) para que se haga.

Y si quieres matizo más: una cosa es que un ayuntamiento permita que en sus recintos se justifique la ejecución de Carrero, y otra es que un ayuntamiento, en un contexto social determinado, permita que se vitoree a ETA afirmando que es el brazo del pueblo.

Creo que la decisión de Pepe Masa es acertada y nada tiene que ver con la censura. No obstante, me parece normal que consideren que esto es censura quienes también vieron censura en la decisión de las autoridades venezolanas de no facilitar un recinto público a Alejandro Sanz. ¿O en aquel caso la posición de la UJCE era otra?

]]> Por: Zape http://blogs.tercerainformacion.es/iiirepublica/2008/05/09/ay-como-hemos-cambiado/comment-page-1/#comment-3543 Zape Fri, 09 May 2008 14:33:34 +0000 http://blogs.tercerainformacion.es/iiirepublica/2008/05/09/ay-como-hemos-cambiado/#comment-3543 Como militante de la UJCE, a ti y a todos/as, gracias por vuestr apoyo. Como militante de la UJCE, a ti y a todos/as, gracias por vuestr apoyo.

]]> Por: ceronegativo http://blogs.tercerainformacion.es/iiirepublica/2008/05/09/ay-como-hemos-cambiado/comment-page-1/#comment-3542 ceronegativo Fri, 09 May 2008 14:06:14 +0000 http://blogs.tercerainformacion.es/iiirepublica/2008/05/09/ay-como-hemos-cambiado/#comment-3542 muy buen post espero que llegue a los oídos adecuados Ánimo a la UJCE, espero que encuentren ubicación alternativa y realicen de todos modos el festival... AGITACIÓN!! muy buen post espero que llegue a los oídos adecuados

Ánimo a la UJCE, espero que encuentren ubicación alternativa y realicen de todos modos el festival… AGITACIÓN!!

]]> Por: fhku http://blogs.tercerainformacion.es/iiirepublica/2008/05/09/ay-como-hemos-cambiado/comment-page-1/#comment-3541 fhku Fri, 09 May 2008 11:15:40 +0000 http://blogs.tercerainformacion.es/iiirepublica/2008/05/09/ay-como-hemos-cambiado/#comment-3541 pues no acabo de entender eso de que el ayuntamiento de rivas ceda a las presiones. ¿por que habria de hacerlo?¿a quien se debe? banda bassotti es un grupo musical y al que no le guste que no los escuche.lo demas son los argumentos de la derecha y solo sirven para ellos. aqui hay gato encerrado. pues no acabo de entender eso de que el ayuntamiento de rivas ceda a las presiones.
¿por que habria de hacerlo?¿a quien se debe?
banda bassotti es un grupo musical y al que no le guste que no los escuche.lo demas son los argumentos de la derecha y solo sirven para ellos.

aqui hay gato encerrado.

]]> Por: Gracchus Babeuf http://blogs.tercerainformacion.es/iiirepublica/2008/05/09/ay-como-hemos-cambiado/comment-page-1/#comment-3540 Gracchus Babeuf Fri, 09 May 2008 09:50:42 +0000 http://blogs.tercerainformacion.es/iiirepublica/2008/05/09/ay-como-hemos-cambiado/#comment-3540 Si nos acomplejamos, nos encojemos más y más. Si nos acomplejamos, nos encojemos más y más.

]]> Por: 1931 http://blogs.tercerainformacion.es/iiirepublica/2008/05/09/ay-como-hemos-cambiado/comment-page-1/#comment-3539 1931 Fri, 09 May 2008 08:20:08 +0000 http://blogs.tercerainformacion.es/iiirepublica/2008/05/09/ay-como-hemos-cambiado/#comment-3539 Muy bueno, y muy bien escrito, el post. Muy bueno, y muy bien escrito, el post.

]]>